中國上海，2008年6月6日——全球領先的電力與自動化技術集團ABB，將攜全系列的電力與自動化節能產品、系統和解決方案參與2008“全國節能宣傳周”中包括在上海的第三屆上海國際節能減排博覽會（簡稱“節博會”）和在廣州舉行的2008第三屆廣州國際節電技術與設備展。ABB將開設專場論壇，全面向行業嘉賓介紹ABB在電力、自動化和機器人行業節能降耗的成功經驗。 

    在‘全國節能宣傳周’期間，ABB不僅將向國內更多的電力和工業用戶介紹先進的增效節能技術，還將通過對ABB客戶實際案例的介紹來宣傳增效節能技術所帶來的經濟利益。ABB希望國內企業在購買增效節能設備的時候不只關注價格，更要考慮產品在生命周期的消耗成本。

    上海“節博會”是全國節能宣傳周（上海）系列活動的重要組成部分，由上海市節能協會、上海市節能服務中心等6家單位聯合主辦。 在本屆展會上，ABB將展出高效節能的電機和傳動系統、高效能低損耗的電力變壓器和配電變壓器、高壓電力電容器、i-bus® KNX 智能建筑控制系統、開關插座、能效服務介紹等。作為最早在國內倡導增效節能的企業，ABB已有的電力和自動化技術可以提高能源轉換過程中各環節的能源效率。

    與此同時，ABB還將參與全國節能宣傳周（上海）系列活動中的“綠色策略”建筑技術高峰論壇。在構建綠色建筑領域，ABB i-bus® EIB 智能建筑控制系統越來越受到辦公樓、工廠以及住宅樓盤客戶的認可。它通過對各種末端電器設備（如燈光，窗簾，空調, 地暖等）的控制，可以充分滿足消費者對于未來家居和節能的最高要求。

    在廣州，ABB將參與6月25日到27日舉辦的2008第三屆廣州國際節電技術與設備展覽會暨2008第二廣州國際新電能、新能源技術與設備展覽會，大力推廣先進的增效節能技術和管理理念。

    6月25日下午，ABB中國節能相關負責人徐少京經理將在展會上做“節能——超越單一科技手段的解決方案”的主題演講。6月26號下午，ABB還將開設3小時的專場論壇，向與會嘉賓全面介紹ABB在電力、自動化和機器人行業幫助客戶節能降耗的成功經驗。

    ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導廠商。ABB的技術可以幫助電力和公共事業客戶和工業客戶提高業績，同時降低對環境的不良影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有110,000名員工。ABB在中國擁有包括研發、制造、銷售和服務等全方位的業務活動。在中國的12,800名員工，在60個不同城市服務于26家本地企業和38個銷售與服務分公司。欲進一步了解ABB，請訪問www.abb.com.cn